воскресенье, 27 ноября 2011
Завела же новый тэг, надо соответствовать XDDЯ тут давеча просила Дэя (блин, уже Шуна))))) не успеваю за пертурбациями!) поделиться опытом, поскольку прочла - сформулирую впечатления.
Перед фиками пишут предупреждения. Я тоже напишу.
Предупреждение! Фандома не знаю, читал как оридж (тм)! Даже хуже - читала из постылого любопытства и жажды ознакомиться с тем, что за зверь и с чем его едят; специально попросила именно историческую РПС-АУ, потому что было интересно, как автор работал с простигосподи источниками и литературой, то есть какое место во всем этом страшном неведомом колдунстве занимает матчасть, а какое - большая и чистая любовь.
The World Is Not Enough by Dean Winchester. aka Satsuki (J2 RPS-AU).
Получились тезисные заплывы мысли по древуКуда еще ходить за РПС-АУ, кроме как в Джейту-фандом, право слово. Там, кажется, это уже целая индустрия, у некоторых отдельных фандомовцев плавно перетекающая в религию *с наслаждением перелистывает заложенные засушенными маргаритками спновские холиварчики во вкладках*. Но тут, опять же, я пришел смотреть, как это устроено, причем изначально задал себе очень удобную позицию: я смотрю кино со знакомыми физиономиями (тем более что в лицо спн-каст я знаю отнюдь не весь), такшто ничего не буду говорить про IC и ООС, ибо в душе неебу, где они тут должны быть. Отдельное спасибо, кстати, за иллюстрации и "досье", все-таки чем хороши крупные проекты типа ББ - так это возможностью полюбоваться на персонажей в контексте текста, простите за какой-то совсем уж тупенький каламбур.
Сначала сразу - минусы. Вкусовщина, чоУжасно не понравился язык. При учете, что в последнее время я автора почитываю (спасибо, ФБ), могу сказать, что Дин образца 09 года мне нравится куда меньше Дэя образца одиннадцатого. Или это бета. Или это не знаю что. Или просто - самое логичное объяснение - ну не понравилось. XDDD Рубленые, короткие фразы - такое ощущение, что сложносочиненные предложения разбили точками. Прям можно с начала начинать: "Итальянки, в конце концов, не шли ни в какое сравнение с утонченными грациозными француженками. На вкус майора они были слишком грубы и неотесанны. Хотя и среди них встречались приятные исключения". Причем по опыту работы с бетами я знаю, есть люди, которых наоборот сквикают длинные предложения, я предупреждала про вкусовщину - и тут прямо создается впечатление, что текст был намеренно порублен.
Еще из лично!сквиков - "Вы" в диалогах с прописной буквы. Ноуноуноу, отказать.
Большое читательское облегчение - нет скачков с временами, для меня в последнее время это прям манна небесная.
Ну и так, чисто по тексту вылезали всякие мелкие недобеченные тараканы, которых мне сейчас лень ловить, но которые впечатление подпортили.
Плюсы сомнительные. Вроде бы не очень комильфо, но попало в настроениеЧто в тексте бросается в глаза - так это искренний, вдохновенный фандроч на Дженсена. Вот бы мне так писалось, как фапается XDDD Ну прекрасно же, все эти рукигубыглазаГЛАЗАвеснушкиресницы, тем более что я прекрасно понимаю механизм и мотивацию, оно же само вылезает, когда
. В общем спасибо, ящитаю, об Дженсена таким образом можно вполне насладиться. Со всеми руками, губами и веснушками.
Еще очень нравится фишечка (недавно кстати где-то в сети всплывала же тема, помню), когда иностранную речь, не понимаемую лирическим героем, не переводят для читателя. Здесь этот момент очень правильно как-то выглядит.
Плюсы очевидные. Ну, все равно же вкусовщина, конечноСюжет! Он есть! В нем есть логика, нет знаковых провисов, все читается гладко и увлекательно, все сцены вроде как на своем месте, и каждому второстепенному персонажу соответствует своя клавиша - даже не присутствующему в кадре, но наличествующему в тексте священнику дону Хосе из церкви (видимо) родного города Джареда. Хэппи-энд прекрасен отдельно, опять же, я старая и сентиментальная, меня разнежило с такого конца.
Матчасть. Она есть (как потенциального райтера РПС-АУ меня это очень печалит, кстати
) и чувствуется, что автор с ней поработал (причем, сугубо по впечатлению от текста - в основном с матчастью про разведчиков и прочих партизанен, нихт капитулирен, я знаю, как сложно вписать все эти вроде бы важные, но по отдельности рассыпающиеся на части детали в одну цельную канву, тут автору это удалось).
Отличный подбор "саундтрека". Песня, "звучащая" в фике - на слуху, она играет и придает дополнительное измерение тексту. Цитатность - узнаваемая цитатность - она, вообще, всегда скорее в плюс, на мой взгляд, особенно если к месту. Сюда и "начало прекрасной дружбы", и другие ироничные такие авторские моменты, встречающиеся в фике и вызывающие улыбку.
Это конечно не полноценный рек - в конце концов, где я, и где J2-РПС, но как опыт чтения текстов из совершенно другой песочницы было интересно. Главное, я подтвердила некоторые свои догадки относительно того, как это работает. ^_^
@темы:
Мрачный чтец,
Фанфики
Какой чудесный рек же.
Спасибо!
По ноябрьским тезиспм.
Стиль.
Не-не, это не вина беты, это чисто мое. Я сознательно пишу короткими рублеными предложениями. То есть, я понимаю, что это. наверное, не очень ня, но мне так комфортно. Просто, вероятно, в малых объемах этот стиль ленивого павиана воспринимается нормально, а вот в больших - уже тяжеловато.
Чисто для сравнения кусок из нынешнего ББ. Те же самые рубленые фразы.
тыц
Про фандроч
И НЕ СКРЫВАЮ! То есть, да, автор дрочил на Дженсена со всех ракурсов, до сих пор этим страдает и это...а зачем еще пишутся всякие АУ как не за ради фандроча?
Про матчасть
о, я и матчасть к этому фику - история отдельной любви. Прочитанная толстая книжка ради одной фразы. И таких книг была не одна. Што не помешало мне таки проколоться. Но вообще матчасть и фанарт - это единственные хорошие штуки в этом фике.
Что не мешает мне его нежно любить.
Спасибо еще раз!
И поняла, что да, без толстых книжек не обойтись, такшто надо подумать, может - нуегонахуй
Я сознательно пишу короткими рублеными предложениями.
А! Все, я поняла, действительно наверное дело в объеме и повествовательной механике, что ли, не знаю как это обозвать - в коротких текстах не так бросается в глаза. С другой стороны, это уж точно фломастеры, я вот помню, как меня пару раз грозились отстреливать за предложения-длиной-в-абзац, т.е. видимо это у кого что легче идет))))
Фандроч ДЫАААААА
А где ты прокололся - я не заметила, потому как славабогу не настолько задрот по матчасти XDD
Я всегда готов просветлять
Да ну, прекрати, нынешний свой фик я пишу с покерфэйсом и ворнингом "это все художественный вымысел, ни капли правды жизни". На самом деле все зависит от удачного тайминга и сеттинга. Я ту же Италию часто выбираю, потому что был там много раз и могу легко написать.
Ага, так что все нормально, я не обижаюсь. Каждому свое. Наверное, я не очень умею юзать этот стиль. Но я учусь.
Фспануть на Дженсена - наше все. Когда я смогу вфспануть на Макковоя?
А там очень надо задрачиваться по матчасти. ЦРУ появилось только в 48 году, а у меня это тупо из головы вылетело. До ЦРУ как раз был УСС