мартистью, значит? Вот он мартистью?
*в чувствах*

Shun Izaki, ага, оно самое)))))))

парадоксальный мозг макэвоя с опцией ловец снов, а то, сферический и в вакууме)))) только разве што пули пока силой мысли не останавливает, но мы работаем над этим XDDDD

*патетично* Ах, во что ты впутала, Джейми?
Переживать, наверное, уже поздно, но МС из него очаровательный))))
И - мя, я внезапно вспомнил первый эпизодик, ты когда-то давала тизер, а теперь он прямо засиял!
/Забавно, а после второй главы я был уверен, что он против Британии, потому что шотландец))) А во всём виновата страсть к приключениям, оказывается)))/

Lios Alfary, *пищит* мимимими! Я как дурак радуюсь очень, когда ты меня читаешь)))
кхакха, ну кстати, я плохо учил историю и не помню, как там шотландцы кореллировали с англичанами в начале века, но по-моему у них оно поспокойнее все проходило, чем у соседей с зеленого острова. А сейчас так вообще, у них же есть партейя ратующих за отделение от Великобритании, но их программа больше похожа на трололо какое-то XDDD
Но, несомненно, афтором планируются в дальнейшем диалоги типа "Вы же британец!" "Шотландец, сэр!" :3 ибо они ну напрашиваются XDDD

Надеюсь, Джеймс (точнее, Хэмиш, раз уж шотландец) в курсе, что если он попадёт в плен к соотечественникам, то его в полном соответствии с законом вздёрнут на ближайшей горизонтальной поверхности? В отличие от британского подданного бурской национальности у него нет даже морального оправдания «Я за своих!»

Гость, в общем-то я думала про немедленно!расстрелять в таком случае, но таки да, спасибо, что напомнили :3
Все против Джеймса!

вздёрнут на ближайшей горизонтальной поверхности

я все утро убила чтобы это себе представить.

парадоксальный мозг макэвоя с опцией ловец снов, простите, вырвалось

блин, в статье вики о Трансваале я чуть с ума не сошла, думая где я видела эту рыбку (на предыдущей аватарке)).

теперь по теме: черт, это так трогательно))))) то есть это вообще его первое приключение?

Могут, конечно, и расстрелять, но это уже будет проявлением рыцарского уважения к противнику и вообще гуманизЬма.

(Я бы вообще-то не против оставить ник, но не поняла, куда его вводить. Думала, что по Опен-ИД автоматически высветится адрес блога на другой платформе).

А можно кидать в виконтессу тапочки кирзачи солдатские ботинки посторонним понаехавшимтут с ЖЖ? Короче, высказать пожелания по тексту?


парадоксальный мозг макэвоя с опцией ловец снов, в случае с КСг это быд сук акации. Я, правда, не уверена, что он бы выдержал вес акселерата. Впрочем, не являюсь глубоким знатоком африканской флоры.

парадоксальный мозг макэвоя с опцией ловец снов, *любит рыбку* Рул Британия и все такоэ))
Ну, в собственно источнике эээ вдохновения ГГ уже был умудренный искатель приключений на свою корму, в шестнадцать-то лет, но я что-то пока не готова отправлять Макэвоя на Клондайк его там коварно соблазнит какой-нибудь Смок Беллью! XDDDD Пусть будет первое :3

Гость, честно говоря, я не помню, кажется в OpenID надо что-то где-то подключать или типа того, то есть просто ник из другой системы он не воспримет. Но вы можете просто как-нибудь подписываться - или можете не подписываться, думаю, вряд ли в этой теме ожидается нашествие гостей, так что я вас как-нибудь отличу)))))
Конечно, можно! Если вас только не смущает, что автор ленив, и может с удовольствием попиздеть за текст вообще и за косяки в частности, но вот исправлять их или что-то там перерабатывать - это нужен очень тяжелый сапог :3

Квисти, Эх. перечитала, посмотрела еще раз на дату в начале третьей главы и понимаю, что этот тут не при чем, но все равно горестно вздыхаю что не встретятся...

Здоровская глава! *__* Очень приятно почитать все эти подробности, и упрямый наивный Джеймс ужасно нравится ^__^

1) «увидеть англичанина на территории Оранжевой и Трансвааля можно было разве что в качестве военнопленного».
Неправда. Весьма уместно упомянутый вами Черчилль успешно сбежал лишь потому, что ему помог англичанин.

Кстати, зафиксированы случаи участия англичан в АБВ на стороне буров.
militera.lib.ru/db/reitz_d/index.html
«Это коммандо было частью большого соединения под командованием комманданта Грейвта. Грейвт по происхождению был англичанином, красивый высокий человек, которого все очень любили и которому все доверяли».

en.wikipedia.org/wiki/James_Thompson_Bain
«When the Second Boer War Bain joined the Transvaal forces and fought for his adopted country». (Шотландец, сэр!) Правда, он приехал в ЮА в 1890, но не факт, что успел поменять гражданство.

2) «африканеров британского происхождения».
В современном русском языке слово «африканер» используется как современный и более научный вариант этнонима «бур». В русском языке того периода, судя по запискам сестры милосердия Софьи Изъединовой, так называли буров Капской колонии в отличие от потомков треккеров. А для лиц британского происхождения в наше время придумано слово афроамериканец англоафриканец.

3) «зулусы, кафры и другие племена».
Я бы не советовала употреблять слово «кафры». Во-первых, двусмысленно (то ли вообще негры ЮА, то ли конкретно народ кОса), во-вторых, ЖУТКО неполиткорректно на грани нецензурщины (хотя для того времени – нормативная лексика). Можно ограничиться зулусами, а если хочется добавить ещё кого-то – рекомендую басутов. Довольно серьёзные ребята, к тому же они населяют Оранжевую, так что война задела их непосредственно.

4) «закупал на немецких мануфактурах оружие».
Ну всё-таки на заводах. Мануфактура – ручной труд, для развитой Германии это уже неактуально.

5) «мистера Чемберлена, доктора Лейдса, сэра Альфреда Милнера и, конечно, президента Крюгера».
Ящетаю, в этой тёплой компании катастрофически не хватает мистера Сесиля Родса.

6) А точно есть такая голландская фамилия – Крезье? А то я до сих пор гадаю, в каких родственных отношениях находятся Поль и Гарри Поттеры. Во всяком случае, в ЮА-контексте мне фамилия «Поттер» не встречалась не разу.

Есть ещё несколько вопросов по лишним запятым, но это уже придирки.

***
Г. 3 я разобрала.
Г. 1 интереса не представляет.
Г. 2 прочитала по диагонали, потом посмотрю тщательнЕе.

Диалог «Вы же англичанин! – Нет, я шотландец!» одобряю. Сабатини и призрак Питера Блада также весьма довольны. Клондайка не нужно – я хоть и живу в столице Сибири, но предпочту -10 Ранда -50-ти Юкона.

В общем, как говорят у нас в ЖЖ – аффтар, пеши есчо! Матчасть изучена качественно, язык лёгкий, а что до художественных достоинств – я неприхотлива. Уж всяко не хуже Донцовой с её командой литературных негров и однозначно лучше ушлого пейсателя, который написал продолжение... хм... источника вдохновения. И издал на взятые в долг деньги, которые не смог вернуть. И немудрено – получился не текст, а ужас-ужас-ужас. Неструктурированный бред с единственной здравой мыслью.

задорный чубчик макэвоя, этот? который? я начинаю подозревать что меня в чем-то подозревают, но пока не могу прозреть, в чем именно))))))))))

M-Kora, спасибо!

Гость, спасибо за разбор, мне прям неловко отнимать у вас время со своей графоманью для фапа Но все что вы пишете очень интересно, ща буду оправдываться :3
Хотя это всегда выглядит немного смешно, и грамотнее сказать "спасибо, я учел ваши пожелания"))))))
Во-первых, отдельное и огромное спасибо за ссылки! Вот этого, про зафиксированные случаи, мне прямо не хватало. В свое оправдание скажу только, что условный авторский слог в данном случае не принадлежит @юзеру Квисти - конечно, стилизацию в полной мере мне не осилить, но я стараюсь писать ээээм, в духе времени. Там, где автор разглагольствует о политической ситуации, он, пожалуй, строит какую-то собственную модель, мало соответствующую действительности (может быть, он даже гиперболизирует нагнетания драмы для). То же касается и "кафров": слово прилетело из соответствующей эпохи. Хотя "басутов" я записала в блокнотик, спасибо)
Вообще, тут кроется конечно нехилый подвох, как с теми же африканерами. Англоафриканец - это все-таки новояз, нет? А каждый раз употреблять монструозное словосочетание "британцев - обитателей южноафриканских колоний" или любой другой вариант... Впрочем, про "британское происхождение" мне тоже не нравится. =_=

4). Согласна, да. Грешна, выбрала слово поярче XD
5). Мистера Родса я надеюсь еще упомянуть и не раз ибо люблю его, поганца, но да, тут он как-то ускользнул от моего внимания.
6). Ну, определенно есть такая французская фамилия, и фейсбук говорит, что голландская тоже , почему бы и не.

Ваши слова про матчасть мне льстят Википедия, источник вдохновения (тм) и еще немного сэра Артура - весь мой арсенал, поэтому замечания по делу мне очень-очень в кассу, другой вопрос, доживет ли этот текст до завершения, рассмотрения всех замечаний и успешной архивации. Но все равно спасибо за труд.
К стыду своему, кстати, продолжения, гм, источника, не читала и даже не знаю, о чем вы говорите. О.о

Квисти, Ну Блумфонтейн же. а кто у нас родился в Блумфонтейне в 1892

Квисти, вах, почему «неловко отнимать у вас время со своей графоманью»? Я же ловлю кайф с этого!
Да, стыдного ничего нет. Это самородок из провинции. На него самого ссылку давать не буду, чтобы не пиарить гада, покусившегося на святое и посмевшего тронуть своими грязными лапами голубую мечту, а вот прааффтара:
ann-duglas.livejournal.com/20666.html

задорный чубчик макэвоя, как родился в 1892, так и уехал со всей семьёй в 1896. Так что максимум, на что может рассчитывать наш кандидат в доктора © - это встреча с доктором по имени Торнтон Куимби.

Гость, вот я и говорю, жалко, что не встретятся)

задорный чубчик макэвоя, а Профессор – это критично? Могу в качестве здоровой альтернативы предложить другого культового в России английского классика – АКД. До того как написать бестселлер Great Boer War «как доказать всему миру, что англичане правы» (выдержал до конца войны 18 изданий, все исправленные и дополненные) он заведовал военно-полевым госпиталем как раз в Блумфонтейне.

Джеймс с каждым разом нравится мне все больше Прям такой очень в духе приключенческих романов детства - сразу вспоминаются и Верн, и Буссенар.

задорный чубчик макэвоя, ыыыы, я все-таки угадала! ну да, Профессору мы можем только метафорически помахать кепочкой (оно наверное и к лучшему, что к войне они оттуда уехали).

Гость, ну, по секрету, я очень боюсь серьезных людей XDDD но, как говорится, ю а олвейс вэлкам и все такое, я рада, если вам это интересно))))
"Самородка из провинции" полистала что ж такое, ничто не ново под Луной, и Луи Буссенар уже украден до нас! Т_Т
Впрочем, я и сама собираюсь обворовать сего достойного француза - он не оскудеет, а у меня вся затея выросла из одной сцены со страниц "источника вдохновения" с другими героями в главных ролях.
Нинада АКД!!! Его и так переизбыток в атмосфере XD

Shun Izaki, спасибо! Я очень рада, если получается, я как раз хотела, чтобы было "в духе" ну а потом, как водится

Квисти,
Да-да, жду как "а водится"

Квисти, каюсь, я сама грешна - тоже писала продолжение...

Фанфак к фанфику

Прочитав оставленную сыном записку, миссис Макэвой пришла в бешенство. Ей нужно было с кем-то поделиться переполнявшими её чувствами.
– Салли! – закричала она. – Салли!!!
– О боже, мэм, что случилось? – испугалась та.
– Ты только прочитай это, - сунула миссис Макэвой ей под нос листок бумаги. – Каков негодяй!
– О, мэм, разве можно так говорить о собственном сыне? Мистер Джеймс ещё молод и...
– Я говорю о мистере Хеймане, этом змее-искусителе, который соблазнил моего невинного мальчика и вовлёк его в свои бездумные авантюры! Как жаль, что я не могу приехать и высказать ему в лицо всё, что думаю!

Если бы миссис Макэвой знала, что её родственник даже и не думал покидать Лондон, она, несомненно, отправилась бы туда, ворвалась в особняк Хеймана и, возможно, тому пришлось бы прибегнуть к услугам врача. А если бы она знала, во что на самом деле, хотя и вопреки своим намерениям, втравил тот её единственного ребёнка – возможно, и к услугам гробовщика. Но мать Джеймса ограничилась тем, что изливала свои жалобы и проклятия господу и Салли. Господь ей, увы, ничем не помог, а Салли принесла чашку с валериановыми каплями, которую она осушала одним глотком, пролив половину на ковёр.

Гость, это уже целая сайд-стори получается)))))
я бы добавила ссылку в пост, но туда уже по количеству знаков ничего не лезет)

А еще я щас поняла, что забыла дисклеймер, что все совпадения с реальными именами ненамеренны, ладно, тоже в следующий пост добавлю


P.S. Забыла спросить - может быть, вы представитесь каким-нибудь ником все-таки? :3 "Гость" уже звучит с моей стороны немного невежливо))

Квисти, мой муж по вечерам читает фанфики по Гарри Поттеру, там такие «сайд-стори» (я правильно понимаю, это ответвления от основной линии фанфика, да?), что диву даёшься. Да, и ещё Гарри и Гермиона успели перетрахаться с Малфоями и вообще всеми, с кем только можно и даже нельзя. ))
Вообще в Сети я существую как Росица. ЖуЖЖу здесь: rositsa.livejournal.com. Комменты от анонимов не запрещены, но бОльшая часть под замком.
Кстати, я прочитала г. 2 и могу выложить разбор... если вас не пугает моё занудство и перфекционизм. Что поделать – КСг моя первая и самая сильная любовь... со всеми вытекающими. Чего не сделаешь для любимого мальчика, а?

rositsa, приятно познакомиться, ну, мой ник собственно очевиден, ага.
Мне наоборот, интересно читать ваши разборы, выкладывайте, конечно!
Надеюсь, вы видели мутные оправдания в начале поста, но я все-таки считаю своим долгом предупредить, что в планируемом тексте основной темой будет не историческая и приключенческая составляющая, а романтические отношения между лицами одного пола. Ну, потому что это фанфик и он, эээ, про любовь.

Квисти, судя по моим наблюдениям в Рунете, из КСг одни усвоили, что англичане всегда плохие, другие – что буры всегда хорошие, третьи – что хаки плохо, четвёртые – велосипедный заезд Париж-Дакар, пятые – рецепт салата с селёдкой... Ну а я поняла, что противники на войне – вовсе не обязательно нелюди-чудовища, которых надо мочить в сортире без пощады.

Ага, я поняла, что будет голубая линия. Ничего страшного, я отфильтрую всё, что мне покажется лишним. После гигасрачей вокруг «Пленного» Алексея Учителя (ах, какой няшный малшик-кавказец... мимими) я уже привыкла к мыслям на эту тему.

Кстати, я как-то поймала юаровский сериал на околовоенную тему. Там 1 из ГГ – который англичанин (его звали Джеймс – извиняюсь, но из песни слова не выкинешь). В хаки смотрелся нормально, а в красном – как ясный сокол в павлиньих перьях. Но лучше всего он выглядел всё же в футболке и кальсонах, напоминающих трико. Или без футболки. Тоже очаровашка, хотя без всякого налёта женственности, как Джамал.

Теперь разбор полётов. (Видела я в ЖЖ и разбор первоисточника на предмет соответствия реальности).

«Что бы вы ни предприняли, курок я спустить успею».
«Открытый курок обычно имеет на тыльной части выступ (головку, спицу), позволяющий взвести курок пальцем. ... В разговорной речи курком ошибочно называют спусковой крючок, при нажиме на который ударно-спусковой механизм приходит в действие (например, «нажал на курок»). (Вики)

Капелька пунктуации. (Да, я – граммар-наци).

Видимо кто-то - смог. = Видимо, кто-то - смог.

и по прежнему просил = и по-прежнему просил

А я, все-таки, до всей = А я все-таки до всей

нахлобучил фетровую шляпу с эмблемой добровольческого армейского корпуса, и деловито поправил патронташ – тоже лишняя запятая

Слово «прерия» не годится. Это чисто североамериканские штучки. Или саванна, или вельд, или на крайняк степь.

«А у меня еще есть работка в тылу у хаки».
Когнитивный диссонанс. Согласно классику, англичане начали войну в красивых красных мундирах. (Ну, или их эквивалентах типа кильта, гы). Опровержений я не помню.

***
«какие точки, это же бред! Полковник - человек явно темпераментный, склонный к полнокровию, недавняя рана, жара, постоянное напряжение, вражеский разведчик в собственном доме - тут и здоровому человеку может стать дурно».
Люто, бешено аплодирую! Вот добру и даже недобру молодцу урок – не фиг увлекаться всякой мистикой, естествознание рулит!

«Но я бы не отказался от кружки молока», «проклятых англичанишек» и "подожди немного" – это и есть пасхальные яйца?

rositsa, ну, англо-бурская война это вообще интересный, ммм, период, а Луи наш Буссенар при всей своей прекрасности, все же, типичный француз, и отношение к англичанам у него, бгг, соответствующее)))) Не знаю, что там можно вынести из первоисточника кроме чудесной приключенческой прозы. ^_^
юаровский сериал на околовоенную тему
О, здорово! А его где-нибудь в сети выковырять можно на приличном языке? Или это специфический дефицит?

К разбору. Запятые, сорри, сейчас смотреть не буду, отложу до того, надеюсь, когда-нибудь грозящего нам момента, когда текст будет написан и его надо будет править, тогда и приму к сведению, благо все тут же в комментариях.

Слово «прерия» не годится. Это чисто североамериканские штучки. Или саванна, или вельд, или на крайняк степь.
Тушé, согласна.

Курок и спусковой крючок - я понимаю разницу)))) Но в русском языке есть некоторые устойчивые выражения - в том числе "спустить курок", которые, на мой взгляд, допустимо использовать в таком искаженном виде)

"Пасхальные яйца" - ну, думаю, это скорее было бы то, о чем говорила Данька, то есть какие-то связи со внешними источниками, будь то "Титаник" или место рождения Дж.Р.Р. Толкиена; в данном случае понятно, что в рителлинге прямые и непрямые цитаты из первоисточника будут встречаться периодически, однако я рада, что вы заметили :3

А! Забыла, "хаки". Я поищу на досуге, когда я писала этот кусок, у меня было в голове что-то такое, противоречащее, насчет полевой формы и ее введения только во время англо-бурской, но я сейчас не дам пруф, откуда я это взяла. Другой вопрос, конечно, насколько массово эта форма имела место быть на территории ЮАР, чтобы буры уже называли так британские войска))))))