среда, 03 июля 2013
10:03

Как слышится, так и пишется

Квисти
Несовершенство линий движется постепенно
Никогда раньше не сталкивалась с аудиокнигами, просто не надо было - ужасно воспринимаю информацию на слух, мне поэтому и мультирадио всякие не заходили, и прочая и прочая.
Ну вот, пришлось, кхе-кхе.
...
Ну, может это просто с непривычки :kkk:
Друзья мои, а вы слушаете аудиокниги? Как выбираете, эээ, издателя, предпочитаете профессиональную или любительскую начитку? Или может юзаете программы, которые текст механическим голосом гундосят (после ряда экспериментов я начинаю думать, что это тоже вариант)?)))

А еще дико заинтересовал вопрос, как в аудиокнигах, эмм, начитывают затекстовые примечания? :-D

@темы: Техническое, Моя семья и другие звери, Книгофильмы

URL
Комментарии
03.07.2013 в 10:08

Fauns
*aggressively drinks tea*
Слушаю, но больше радиопостановки. Могу послушать и начитки одним человеком, но если я знаю кто он и мне приятен голос.
URL
03.07.2013 в 10:11

lauriel_anarwen
Remember, happiness doesn't depend on who you are or what you have. It depends solely on what you think ©
Я аудиокниги вообще не могу слушать. Не знаю, почему так)
URL
03.07.2013 в 10:20

Доктор Бекки
Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
Я прекрасно воспринимаю информацию на слух, если на ней сосредотачиваюсь. Иначе - ололо, белый шум, отвлекаюсь на что-то и упускаю всякие детали и теряю нить повествования. Получается - или слушать, или что-то еще делать. При таком раскладе я лучше почитаю книшшку гласскаме с куда большим удовольствием.
URL
03.07.2013 в 10:44

Papa-demon
Земля обеднеет, если по ней перестанут зигзагами ходить ядовитые боевые эдарасы (c)
я однажды слушала аудиокнижку!! про робингуда!! на английском!!! ни хрена ни поняла, но получила массу удовольствия!! ведь ее начитывал сам Торин свет наш Оукеншильд!! :D
URL
03.07.2013 в 11:02

George Banks
Who are you? — Just a humble woodcarver.
Квисти, нормально.) Но тут действительно - начитка в первую очередь. Любители и профессионалы - не показатель. Могу накидать несколько примеров удачных на мой взгляд начиток.)
А сноски - ну, например в серии по Плоскому миру это делалось добавлением фонового звука печатной машинки. Вот как вопрос решался бы в "Войне и мире" - это да, вопрос...))))
URL
03.07.2013 в 11:19

whisky & soda
Ты где? Я на третьем, давай пересечемся. Данте (с)
Квисти, если не радиопостановки, то слушаю очень редко - обычно когда у меня завал по информации и всяких домашних дел, тогда я убираюсь по дому с плеером и книжками в ушах. В таких случаях я не очень разборчив в голосе начитывающего. Хотя с последними моими аудиокнигами мне повезло - профессиональная качественная начитка. Но в остальном я почти не слушаю аудиокниги - больше люблю сам читать.
Сноски у меня выделялись интонационно - сразу было понятно, что это примечания к тексту (давались сразу же, по ходу).
URL
03.07.2013 в 11:50

Квисти
Несовершенство линий движется постепенно
Fauns, о, вот про радиопостановки я как-то не задумывалась.:hmm: надо рассмотреть этот вопрос)

lauriel_anarwen, :friend: вот та же фигня, не получается и все))

Becky Thatcher, ага, кстати, наверное в этом и дело - иначе я не смогла бы слушать, скажем, лекции. Аттеншн спан меня подводит :-D

Papa-demon, ты прекрасна))))) :kiss:

George Banks, о, накидай, а? *_* И вообще, расскажи - где ты их - книги - берешь? Может, в сети есть какие-нибудь библиотеки с систематическим каталогом?
Да, меня тоже зело интересует вопрос "Войны и мира", лол))))) А еще - как одну и ту же книгу якобы без сокращений разные люди читают 20, 25 и 29 часов О____О

whisky & soda, мимими!АВАТАРКА :heart: :buddy: да я-то тоже в общем все больше глазкаме, но тут понадобилось. А что ты слушал? Что тебе понравилось?
URL
03.07.2013 в 11:53

[Гер]
"DON'T PANIC"(с) Стукнулся ворон головой и сделался добрым молодцем
Я слушал только Добрые предзнаменования)
и то мне его посоветовали,
типа все удачно и очень хорошо)
К ударениям я долго привыкал,
потому что так книгу читал
несколько раз до прослушки.
но в общем и целом,
под нее хорошо работается,
поэтому я не придираюсь)
А так вообще не люблю аудио книги.
Была такая же реакция как на гифке на многое..=__=
URL
03.07.2013 в 12:19

whisky & soda
Ты где? Я на третьем, давай пересечемся. Данте (с)
Квисти, из англоязычных я слушал Файлы Дрездена от Джеймса Мастерса (если не ошибаюсь в написании его фамилии) - там, к слову, не только голос хорош, как по-моему мнению, там еще и сам формат повествования от первого лица располагает к форме.
А из последнего это было к фб, вспоминал старую добрую фантастику, с детства. :gigi: Все брал на торрентах.
URL
03.07.2013 в 12:32

Линн Бранст
«Вы должны выбирать проекты, которые необходимы вам для существования: если их не сделаете вы, то не сделает никто. (с) Гильермо Дель Торо
Гм... я "Сумерки" и "Метро" смогла осилить только потому что слушала. В "Сумерках" дело пошло исключительно на эмпатии - девушка безумно наслаждалась происходящим, если бы не это мозг бы меня победил. "Метро" начитывал парень, тоже с наслаждением, но девушки это делают лучше. Потому пришлось подключать морально-волевые. И это были любители.

У профессионалов тоже не все гладко. Такого вот кайфа они не испытывают, так что на эмпатии выехать сложно. Очень много зависит подходит ли голос произведению. Заборовского, например, не люблю, но когда Акунина слушала, аж наслаждалась, как подходил голос повествованию.

А время зависит от скорости произносимого текста. Тот же Заборовский читает медленно, я воспринимаю информацию быстрее потому мучаюсь. Послушай разных, поймешь свою скорость усвоения информации и найдутся любимые чтецы. Может, наоборот, медленная начитка будет самый кайф.
URL
03.07.2013 в 12:34

George Banks
Who are you? — Just a humble woodcarver.
Квисти,
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1028115 - Понедельник начинается в субботу
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=579856 - Стража! Стража!
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1068721 - К оружию! К оружию!
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=833268 - Ведьмы за границей
URL
03.07.2013 в 12:41

Квисти
Несовершенство линий движется постепенно
GerVOlg, угу, я вот тоже решила обратиться за советом в результате)

whisky & soda, англоязычные нам, к сожалению, не подходят, хотя звучит интересно, надо поставить себе галочку) а вот фантастику на торрентах поищу, ага. Спасибо!

Линн Бранст, о, спасибо, это интересно)) правда по ходу надо найти "свой" ритм, потому что на мой взгляд аудиокниги невыносимо медленны)))) фамилию Заборовского встречала, когда шарилась по торрентам, надо посмотреть, что из Акунина он начитывает)

George Banks, :kiss: Спасибо! Не знаю насчет Пратчетта, а вот АБС это хорошё-о, надо потыкать по чтецам, чтоле.

Я так понимаю, полюбе основной источник - это торренты, да? Т_Т
URL
03.07.2013 в 12:44

George Banks
Who are you? — Just a humble woodcarver.
Квисти, получается так.) Ну, вконтакт еще можно покопать, там тоже бывает, только неудобно сортировать.
URL
03.07.2013 в 12:52

Сессемару
Злая белая собака [тут не исправить уже ничего. жги!]
Я только детские книжки и фики в аудиоформате слушал :laugh:
Ничего длинного или сложного. Из заметных плюсов - иногда удачно вставленная музыка и не укачивает, если слушаешь в маршрутке.
Но, конечно, бумагу ничего не заменит.
URL
03.07.2013 в 13:00

Квисти
Несовершенство линий движется постепенно
George Banks, охохо))) ну ладно, придется значит этосамое) :mine: грабен торрентс.ру)))

Сессемару, :friend: Т_Т угу, бумагу это да, это даже буковки на экранчике заменить не могут, что уж говорить о чужих дядях и тетях, рассказывающих мне, как они читают книжку :laugh:
URL
03.07.2013 в 13:05

Сессемару
Злая белая собака [тут не исправить уже ничего. жги!]
Квисти, *задумчиво прикрывает тряпочкой стопку комиксов* как можно вообще заменить бумагу...

вообще, у меня мамин мужчина покупает себе аудиокниги в машину - еще один плюс, в общем-то, специально для водителей - но я с ним не катаюсь, так что ничего про качество не скажу
URL
03.07.2013 в 13:26

Линн Бранст
«Вы должны выбирать проекты, которые необходимы вам для существования: если их не сделаете вы, то не сделает никто. (с) Гильермо Дель Торо
если из фантастики, то найди "модель для сборки" там правда в основном короткие рассказы (но в этом своя прелесть) под электронную музыку, а она навевает быстрый темп повествования, и читают хорошо. У них очень много всего, наверняка найдешь по вкусу. Плюс поймешь твой ли это темп, или таки нужно помедленнее. Мне нравится. но для меня быстровато. Потому и то что коротко нравится ещё больше.
А ещё помню очень понравилась начитка Саймака "Заповедник гоблинов" только влезла в торренты, а там 3 разных человека читали, не вспомню уже кто именно)
URL
04.07.2013 в 09:46

Квисти
Несовершенство линий движется постепенно
Сессемару, теплое и ламповое вообще ничто не заменит))) :buddy: но у меня _необходимость_, так что буду копать)

Линн Бранст, о, спасибо что напомнила! :red: Мне их когда-то давно уже речили, но я как раз из-за отсутствия интереса к аудиокнигам не потыкала, может, сейчас зайдет.
URL
04.07.2013 в 17:23

Aen-Seidhe
"Женщина может не выносить мозг окружающим, но себе - без шансов"(с)
Я раньше не могла слушать, а потом мне показали хорошую запись и я втянулась. Слушала Лукьяненко в количестве. Версий, наверное, много, но моя понравилась мне приятной начиткой и хорошим аудиорядом. Как выяснлось, это очень облегчает восприятие.
URL
04.07.2013 в 17:45

Квисти
Несовершенство линий движется постепенно
Aen-Seidhe, Как выяснилось, это очень облегчает восприятие
Музыка? Ммм, надо попробовать, мне почему-то казалось, что наоборот мешает)))
URL
04.07.2013 в 22:44

Линн Бранст
«Вы должны выбирать проекты, которые необходимы вам для существования: если их не сделаете вы, то не сделает никто. (с) Гильермо Дель Торо
Квисти,
помогает-помогает, особенно верно подобранная, а не от балды. У меня божественная комедия Данта была с озвучкой. О-о-оченно доставляло, надо признать:gigi:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail